оййй бляяять такой фильм нужно смотреть только в нормальном переводе, че за парашный перевод ? админы удолбанные паходу, выб еще ***ь в переводе володарского выкладывали все фильмы. я просто в *** с вас, ну есть жеш нормальный перевод от гоблина, нет ***ь нада парашу залить. уебки
Вы что вообще с ума там посходили? Народ по интернету лазит в поисках "гоблинского" перевода, а вы меняете его на перед от РенТВ. Во всех "его" фильмах уже озвучку заменили. Что за малолетние школьницы у вас там этим занимаются (или бабка престарелая какая)? Наймите уже адекватного человека, который будет ценить качественные перевод и озвучку. И не будет тупо "дристать" в портал озвучками о СТС и т.д.
@elvis, Спасибо. Восстанови пожалуйста все озвучки Гоблина, особенно Нечто и Людоед. По жанру (ссылке) "Гоблин" - на имеющиеся три страницы не нашел ни одного фильма, все заменены :(
Первый и последний раз смотрел на VHS в середине 90ых. 20 лет назад. Мне не нравились фильмы которым симпатизировали мои родители, это были фильм их поколения. Этот фильм не понравился моим детям... Этот фильм из моего поколения. Привет всем кто помнит 90ые, эти люди знают толк в кино!!!